※こちらの商品は受注後に製作しますので、約2週間でのお届けとなります。 ※一般的な「窓サイズ=180cm / カーテンレール幅=200cm」に対して、1.4倍の幅となる280cm(両開き)のフラットカーテンになります。 他デザインは1.3倍=>1パネル130cmでお作りしておりますが、「Nippon」は柄全体を入れる為に、1パネル=140cm幅で仕立てております。 Nippon(ニッポン), designed in 1967 by Chiqui Mattson（チキ・マットソン） デザイナープロフィール：1947年フィンランド生まれ。18歳でスウェーデン・ストックホルムに移り、NKデザインスタジオ勤務を経て独立。スウェーデン以外にもフィンランド、デンマーク、ノルウェー、日本、イタリア、フランス、アメリカなど各国にクライアントを持ち、国際的に活躍。ブラック＆ホワイトの強い色を使った幾何学柄が得意。「エクセレント スウェディッシュ デザイン」受賞。ストックホルム国立博物館所蔵作品あり。 デザイナーコメント：1967年に発表された「Nippon」は、私がストックホルムのアパートで使っていた和紙のランプのストラクチャーからインスピレーションを受けてデザインしました。私の工業製品のデザインとして初めてのものです。50年以上前に出会った日本の照明が、時を経て「NORDISKA TYGER」の1デザインとして再び日本に戻るのは、大変感慨深いです。 Nippon(ニッポン) 147cm幅 / リピート タテ80cm 素材：オーガニックコットン100% [ご注意点] ・商品の柄は、柄リピートによりそれぞれ異なりますのでご了承ください。 ・コットン素材の特性上、節（ふし）や糸玉（ネップ）、植物樹皮などが見える場合がありますが、オーガニックコットンの味としてお楽しみください。 ・汗や水濡れなどによる湿った状態での強い摩擦により、他のものに色移りすることがあります。 ・生地が濡れてしまった場合はそのまま放置せず、濡れた生地が重ならないように注意してすぐに乾かしてください。 ・商品の風合いの変化や色移りをふせぐため、洗濯は必ずドライクリーニングで行ってください。